La palabra “puto” fue aceptada por la Real Academia Española (RAE) como prefijo intensificador positivo, para darle énfasis a la palabra siguiente en una oración o idea, no como adjetivo calificativo.
Dicho término podrá ser empleado como intensificador y adverbio, esto deja a un lado su uso como adjetivo y sustantivo peyorativo como se utilizaba anteriormente.
#RAEconsultas En ese registro juvenil de España, además del adverbio «putamente» ('muy': «putamente mal»), se registra el uso de «puto» como prefijo intensificador.
— RAE (@RAEinforma) March 4, 2019
Además, la RAE señaló que la palabra “puto” no sustituye a alguna en concreto ni tiene un significado particular, sino que enfatizará el sentido global de una oración.
¡Hola, @RAEinforma! He leído en Yorokobu que habéis indicado que «puto» sería adecuado utilizarlo como un prefijo y unido a la base: «me putoencanta». Dentro de que sería un uso coloquial, ¿mejor junto o separado?
En su día hablábamos de que fuese separado, de ahí mi duda. :)— La vecina rubia (@lavecinarubia) March 5, 2019
Por ejemplo, el uso correcto en una oración en la que se quiere decir que un partido es demasiado bueno, se podrá expresar “qué putopartido tan emocionante”, o darle énfasis a lo bien que se ve el último modelo de un auto , se puede emitir “putocarro moderno”, términos principalmente usados en España.
CON INFORMACION DE 24 HORAS / SDP.
