MÉXICO; D.F.- El joven estadounidense que esgrimió la «affluenza» como defensa ante acusaciones de que causó un accidente vial cuando manejaba ebrio desistirá de su apelación y volverá de México a Texas para enfrentar los cargos, informó el martes su abogado mexicano.
Ethan Couch ratificó formalmente el lunes su decisión, dijo el abogado, Fernando Benítez.
Benítez vaticinó que el juez dará por cerrado el caso el martes, lo que allanaría el camino para que Couch regrese a Texas en los próximos dos días.
El abogado enfatizó que el joven decidió desistir de sus apelaciones constitucionales tras evaluar sus opciones.
Couch y su madre fueron detenidos en el balneario mexicano de Puerto Vallarta en diciembre. La madre fue enviada a Estados Unidos, pero Couch ha estado confinado en un centro de detención de inmigrantes en la capital de México.
Durante el juicio, un experto en defensa Couch dijo que el joven no era responsable de sus acciones porque había sido consentido por sus padres adinerados, y llamó el fenómeno «affluenza» una combinación de «influenza» (gripe) y «affluent» (pudiente, en inglés).
Ethan Couch estaba retenido en la Estación Migratoria Las Agujas, en Iztapalapa, después de ganar un amparo para no ser deportado a Estados Unidos.
