MÉXICO, D.F.- El precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, volvió a utilizar la reciente fuga del líder del cártel de Sinaloa, Joaquín «El Chapo» Guzmán, para criticar tanto al gobierno mexicano como al estadounidense.
«El gobierno de los Estados Unidos invitará a ‘El Chapo’, el capo mexicano que acaba de escapar de la cárcel, a ser un ciudadano estadounidense porque nuestros ‘líderes’ no saben decir no», expresó el multimillonario en su cuenta de Twitter. EU invitaría a «El Chapo» a ser ciudadano, se burla Trump.
The U.S. will invite El Chapo, the Mexican drug lord who just escaped prison, to become a U.S. citizen because our "leaders" can't say no!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) julio 13, 2015
«¿Pueden imaginar a Jeb Bush o a Hillary Clinton negociando con «El Chapo», el capo mexicano que escapó de prisión? Trump, sin embargo, ¡le patearía el trasero!», afirmó en la misma red social.
Can you envision Jeb Bush or Hillary Clinton negotiating with 'El Chapo', the Mexican drug lord who escaped from prison? ….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) julio 13, 2015
El aspirante republicano defendió sus comentarios del pasado 16 de junio, cuando anunció su campaña presidencial y lanzó duras críticas contra los inmigrantes mexicanos y propuso levantar un «gran muro» en la frontera sur.
¿Cuándo empezará la gente y los medios de comunicación a pedirme disculpas por lo que dijeron sobre mis declaraciones, que resultaron ser ciertas?», señaló.
When will people, and the media, start to apologize to me for my statement, "Mexico is sending….", which turned out to be true? El Chapo
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) julio 13, 2015
«La broma más reciente es que yo liberé a ‘El Chapo’ de una prisión mexicana porque el momento iba perfecto con mis declaraciones sobre seguridad fronteriza», escribió el multimillonario.
The joke around town is that I freed El Chapo from the Mexican prison because the timing was so good w/ my statements on border security.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) julio 13, 2015
«No es interesante que ahora soy el número uno en las encuestas, los medios muestran las encuestas de hace un mes», aseguró el aspirante republicano, que ha perdido varios contratos con cadenas de televisión como NBC, Univisión, ESPN y Televisa por sus comentarios antiinmigrantes.
Isn’t it interesting that now that I’m #1 in the polls, the networks show polls that are a month old!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) julio 13, 2015
El Gobierno de EU ofreció este domingo ayuda y asistencia a México para capturar de nuevo a «El Chapo» Guzmán.
