CIUDAD DE MÉXICO.- El presidente Donald Trump habría amenazado en una llamada telefónica con su homólogo de México, Enrique Peña Nieto, el viernes con enviar tropas estadounidenses para detener a los «bad hombres allá abajo” si los militares mexicanos no hacen más esfuerzos para controlarlos, según un extracto de
una transcripción de la conversación obtenida por la agencia Associated Press.
Más tarde, la CNN hizo pública una transcripción en la que se matiza la frase de Donald Trump, aduciendo que se trató de un ofrecimiento y no una amenaza, pero sí confirma el tono crítico respecto al trabajo del gobierno mexicano combatiendo a la delincuencia.
“Tienen algunos hombres verdaderamente difíciles en México con los que podrían necesitar ayuda. Estamos dispuestos a ayudar con esas grandes ligas (con esa gran tarea), pero tienen que ser eliminados y ustedes no están haciendo una buena labor eliminándolos”, habría dicho el presidente de Estados
Unidos.
La información fue desmentida por la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de un par de comunicados y de su cuenta de Twitter.
También desde la Casa Blanca, algunas fuentes negaron la veracidad de lo publicado por la AP.
La Cancillería mexicana por su parte lo negó a través de su cuenta en Twitter.
“Las afirmaciones sobre lo que se conversó entre los mandatarios de México y los Estados Unidos el pasado 27 de enero, no corresponden a la realidad”, rebatió la directora de Comunicación de Exteriores, Claudia Algorri.
Según el fragmento de la conversación al que AP dijo haber tenido acceso, Trump le dijo a Peña Nieto: “Tienes un montón de bad hombres allá abajo”. Y agregó: «No estás haciendo lo suficiente para detenerlos, creo que tu ejército está asustado, nuestros militares no lo están, así que simplemente podría enviarlos para que se ocupen de ello”. La agencia puntualiza que el extracto de la llamada “no deja claro ni el tono ni el contexto” de ese comentario.
Trump usó el término despectivo “bad hombres”, literalmente, hombres malos, durante la campaña para referirse a inmigrantes, aunque según AP no quedaba claro si en esta presunta conversación se refería a ellos o a cárteles de droga.
La información coincide con la adelantada por la periodista mexicana asentada en Washington Dolia Estévez, que afirmó en la publicación Proyecto Puente, citando a “fuentes confidenciales en ambos lados de la frontera”, que Trump además le dijo a Peña Nieto que EE.UU “no necesita” a México. También ese reporte ha sido rechazado por las autoridades mexicanas.
En todo caso, este tipo de informaciones ponen de relieve la fuerte tensión existente entre los dos gobiernos. Peña Nieto canceló el jueves pasado su visita a la Casa Blanca, que tendría que haberse producido ayer martes, debido a la insistencia de Trump en decir que hará que México reembolse de alguna manera a EE.UU por la construcción del muro fronterizo que el presidente republicano quiere construir pese a la rotunda oposición tanto de sus vecinos del sur como de buena parte de la comunidad internacional.
La conversación del viernes entre los dos mandatarios pretendía, precisamente, limar asperezas tras el choque de los días previos.
‘Falso, falso, falso’
El vocero de la Presidencia, Eduardo Sánchez, señaló que es absolutamente falso que el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, haya amagado con enviar tropas a México para combatir a los «hombres malos».
«No hubo ninguna referencia (durante la llamada) a que el Gobierno de Estados Unidos fuera a mandar tropas a México. Falso, falso, falso», subrayó.
En entrevista, indicó que, a la par del Gobierno de México, la Casa Blanca ha informado también a periodistas a cargo de cubrir al Presidente Trump que la mencionada información es falsa.
Además, destacó que la agencia de prensa AP advierte en su artículo que la presunta transcripción de la conversación telefónica entre mandatarios no fue corroborada por la Casa Blanca.
Resaltó que en la conversación telefónica ambos mandatarios expresaron diferencias respecto a variedad de temas, así como su deseo de mantener un diálogo para lograr acuerdos entre ambas naciones.
«En fin, hay una serie de mentiras y disparates que están alrededor de eso y que desde luego han sido desmentidos por nosotros», mencionó.
