MÉXICO.- En vista de que el Día Internacional de la Mujer conocido como 8M se acerca, en redes sociales ha resurgido una canción infantil que se hizo popular hace algunos años debido a su versión feminista. Se trata de ‘Arroz con leche’, pieza considerada como machista por incluir estereotipos hacia la mujer.
Aunque es considerada como una canción mexicana, su origen proviene de otro lado, ya que la versión que conocemos fue inspirada en la canción infantil llamada ‘La Viudita Del Conde Laurel’.
Si creciste en México, sabrás (o tal vez no) que la letra de ‘Arroz con leche’ cuenta la historia de un hombre que busca una mujer con la cual pueda casarse por el simple hecho de que sabe realizar ciertas laboras domésticas. La letra dice más o menos así:
“Arroz con leche
Me quiero casar
Con una señorita de San Nicolás”
Que sepa coser
Que sepa bordar
Que sepa abrir la puerta para ir a jugar”.
Tras notar que el mensaje hacia los niños está mal empleado, se creó una nueva versión de ‘Arroz con leche’ feminista y la cual está tomando fuerza nuevamente en redes con la finalidad de seguir transmitiendo un mensaje de igualdad hacia los niños.
A través de TikTok se hizo viral un video que muestra a niños y niñas de una escuela primaria cantar con emoción la nueva versión. El video viral fue compartido por Eduardo Vázquez, profesor de los pequeños.
“Antes de que ellos salieran a cantar esta canción yo les enseñé las dos versiones, la original y esta. Previo a que la cantaran se hizo un análisis dentro del salón. Fue un análisis tan enriquecedor en donde los niños comprendieron la intención de las dos canciones”, dijo.
'Arroz con leche', versión feminista. pic.twitter.com/lq04x4CEbo
— Lo + viral (@VideosVirales69) March 3, 2022
‘Arroz con leche’ versión feminista
La nueva versión feminista de la canción infantil, genera un mensaje positivo hacia las niñas y los niños, ya que en la letra se menciona que el protagonista de la historia busca a una compañera que sepa soñar.
La letra dice así:
“Arroz con leche, yo quiero encontrar a una compañera que quiera soñar.
Que crea en sí misma y salga a luchar en busca de sus sueños y más libertad.
Valiente sí, sumisa no. Feliz, alegre, fuerte te quiero yo”.
Tras enseñarles esta canción a sus alumnos, el profesor se llevó los aplausos de los internautas, ya que la educación temprana sobre valores y equidad es muy importante, sobretodo en un país como México, el cual es considerado como machista.
CON INFORMACIÓN DE CULTURA COLECTIVA